工作地點(diǎn):駐外,非洲安哥拉
一、應(yīng)知應(yīng)會(huì)專業(yè)知識(shí)
1.負(fù)責(zé)項(xiàng)目文件、會(huì)議及日常交流中的英漢互譯工作。
2.翻譯工程與建筑類技術(shù)文件、合同、報(bào)告、規(guī)范等專業(yè)資料。
3.確保翻譯內(nèi)容符合FIDIC合同條款要求。
二、工作必備綜合技能
1.大學(xué)本科學(xué)歷及以上,英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)(TEM-8)水平優(yōu)先;
2.1-3年翻譯工作經(jīng)驗(yàn),具備工程或建筑行業(yè)經(jīng)驗(yàn)值優(yōu)先;
3.熟悉FIDIC合同條款,并能準(zhǔn)確應(yīng)用于翻譯實(shí)踐;
4.能夠適應(yīng)跨文化工作環(huán)境,勝任項(xiàng)目駐外工作壓力;
5. 注重細(xì)節(jié),溝通能力強(qiáng),具備高度的職業(yè)素養(yǎng)。
三、職業(yè)態(tài)度
團(tuán)隊(duì)協(xié)助、集體主義觀,執(zhí)行力強(qiáng)。
四、特別加分項(xiàng)
國(guó)外工作經(jīng)驗(yàn)及國(guó)外留學(xué)及生活經(jīng)歷。
職位福利:五險(xiǎn)一金、帶薪年假、高溫補(bǔ)貼
職位亮點(diǎn):年薪12-18萬(wàn);薪酬可根面試結(jié)果調(diào)整。