日語(yǔ)翻譯(設(shè)計(jì)師助理)
崗位要求:
1、 本科室內(nèi)設(shè)計(jì)及相關(guān)專業(yè)畢業(yè),至少三年以上室內(nèi)設(shè)計(jì)公司翻譯工作經(jīng)驗(yàn),了解室內(nèi)設(shè)計(jì)領(lǐng)域各工作內(nèi)容并清楚室內(nèi)設(shè)計(jì)時(shí)間節(jié)點(diǎn)安排。
2、日文熟練,能清楚正確表達(dá)設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)理念。
3、耐心誠(chéng)懇,善于溝通,具有強(qiáng)烈工作責(zé)任感,良好的團(tuán)隊(duì)合作精神及學(xué)習(xí)能力。
4、熟悉Office,CAD,Vectorworks 等常用設(shè)計(jì)軟件并熟練操作,對(duì)Photoshop、Sketchup有基本了解。
5、能接受偶爾短期出差。
職務(wù)內(nèi)容:
1、中日文內(nèi)容互譯及會(huì)議同聲翻譯,整理會(huì)議記錄。
2、設(shè)計(jì)數(shù)據(jù)整理、圖紙整理,圖紙轉(zhuǎn)檔作業(yè)。
3、跟進(jìn)設(shè)計(jì)進(jìn)度,項(xiàng)目進(jìn)行期間與主管至工地了解狀況記錄并跟進(jìn)匯報(bào)。