崗位職責(zé):
1、在海內(nèi)外進(jìn)行多語(yǔ)種翻譯資源搜尋,資源建檔管理;
2、與外部資源配合完成各類相關(guān)語(yǔ)種相關(guān)任務(wù),并在過程中執(zhí)行培訓(xùn)、監(jiān)控、驗(yàn)收等活動(dòng),幫助外部資源正確理解項(xiàng)目要求,實(shí)現(xiàn)最終的成功交付;
3、與客戶及內(nèi)部團(tuán)隊(duì)充分溝通,確保滿足客戶需求;
4、負(fù)責(zé)部門相關(guān)語(yǔ)種知識(shí)體系的搭建和維護(hù);
5、負(fù)責(zé)內(nèi)外部相關(guān)語(yǔ)種資源的評(píng)估及篩選;
6、負(fù)責(zé)完成多語(yǔ)種質(zhì)量把控任務(wù),保證交付質(zhì)量。
任職資格:
1、本科及以上學(xué)歷,小語(yǔ)種相關(guān)專業(yè),東南亞語(yǔ)種優(yōu)先,具備至少一門相關(guān)語(yǔ)言專四或同等及以上水平;
2、英語(yǔ)通過CET6,具備一定英語(yǔ)郵件書寫能力和口語(yǔ)能力;
3、工作積極主動(dòng)、耐心細(xì)致、有條理, 善于溝通、靈活、執(zhí)行能力強(qiáng);
4、注重細(xì)節(jié),有基本的數(shù)據(jù)處理、分析能力;
5、有志于長(zhǎng)期從事語(yǔ)言服務(wù)行業(yè),對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)有一定認(rèn)知的優(yōu)先。
優(yōu)先語(yǔ)種:俄、巴葡、越南、泰、印尼、阿語(yǔ)、拉美西語(yǔ)